孙犁先生是知名作家,也是一位藏书家,而且与一些只藏不读或少读的藏书家不同,他书架上的书大多都是他的案头书,并且认真读过。
近来读到他的一篇文章《与友人论学习古文》颇有教益,文章收录在《澹定集》,写于1981年3月,或有一定的时代局限性。
孙犁认为,读古文可以和读史相结合。《左传》《战国策》,文章写得很好,都有选本。《史记》《三国志》《汉书》《新五代史》,文章好,史、汉有选本。
他推荐可读一部《纲鉴易知录》,这是明朝以前的历史纲要,是简化了的《资治通鉴》,文字很好。他认为断代史暂时不读也可以。
读古文还可以走另一路,即进入古文领域,就是历代笔记小说,如石印的《笔记小说大观》,商务印书馆的《清代笔记小说选》,算得是大部头。至于《世说新语》《唐语林》《梦溪笔谈》《洪容斋随笔》等,则应该列为必读书。
孙犁说,如果从小说进入,就可以阅读《太平广记》《唐宋传奇》《聊斋志异》和《阅微草堂笔记》等。
孙犁强调,读古文至少要读一本文学史,谢无量的《中国大文学史》,鲁迅经常引用。
在文论方面,孙犁认为有一本书应该必读,就是刘勰的《文心雕龙》。
关于读选本,一般人大多也只能读选本。鲁迅反对读选本,是因为他有那种学力,是带有研究性质的选择。孙犁说,不能因为鲁迅反对过读文选,人们就避而远之。
孙犁指出,许多处在学习阶段的人,只能读一些注释可靠的选本,他说他从来不敢轻视像《古文观止》《唐诗三百首》这样的选本。这样的选家和选本,造福于后人,善莫大焉。
进一步则可以读《昭明文选》,虽深奥一些,但值得一读。唐宋大作家文集都可以选读。
孙犁说,学习古文,主要是靠读,不能像看白话小说那样,看一遍就算了。要读若干遍,有一些要背诵。
文读百遍,其义自现,好文章是越读越有味道的。最好备几种自己喜欢的选本,放在身边,经常拿起来朗读。
孙犁归纳说,学习古文的途径很多,以文为主,诗、词、歌、赋并进,收效会更好。
同时,手边要有一本适宜读古文的字典,遇到一些生字随时查看。
还有,学习古文,除去读,还要作,也就是写,写作可以助读。有时可写作一些小文言文,对古文学习会有帮助。